Cách dùng Spēk

Giọng nói của bạn

Spēk nói lời của bạn bằng một ngôn ngữ khác, bằng chính giọng của bạn. Để tạo giọng đó, bạn đọc to một đoạn văn bản ngắn một lần. Việc này mất khoảng một phút.

• Ghi âm: chạm vào Ghi âm giọng của tôi, đồng ý với phần chấp thuận, rồi đọc đoạn văn bản trên màn hình với tốc độ bình thường của bạn.
• Để có kết quả tốt nhất: một căn phòng yên tĩnh, điện thoại cách miệng khoảng một bàn tay.
• Chưa sẵn sàng ghi âm? Chạm vào Để lát nữa và mượn một trong ba giọng có sẵn. Bạn có thể ghi âm giọng của mình bất cứ lúc nào.
• Nghe lại giọng của bạn: ngay sau khi ghi âm, chạm vào một lá cờ để nghe giọng của bạn bằng bất kỳ ngôn ngữ nào trong số 22 ngôn ngữ.
• Ghi âm lại: mở menu, rồi chọn Giọng nói → Thu lại.

Nói chuyện với người ở ngay bên cạnh

Hãy dùng Nói nhanh · Với bất kỳ ai với tài xế taxi, người phục vụ, bất cứ ai đang ở trước mặt bạn. Họ không cần gì cả: không cần ứng dụng, không cần tài khoản.

1. Ở Màn hình chính, hãy nhấn Nói nhanh · Với bất kỳ ai và chọn ngôn ngữ của người kia.
2. Giữ điện thoại ở giữa hai người. Nửa trên của màn hình hướng về phía họ.
3. Nhấn giữ Giữ để nói, nói, rồi thả ra. Điện thoại sẽ nói lại bằng ngôn ngữ của họ.
4. Họ nhấn giữ nút ở phía của họ và trả lời. Bạn đọc và nghe lại bằng ngôn ngữ của bạn.

Những cách nói khác

• Gõ chữ thay vì nói (nút bàn phím): dành cho một chuyến tàu yên tĩnh hoặc một con phố ồn ào. Gõ chữ nhanh hơn nói.
• Câu nói (nút bong bóng thoại): những câu có sẵn, chẳng hạn hỏi nhà vệ sinh hoặc hỏi hóa đơn, cùng với những câu bạn tự thêm vào. Nhấn một lần là nói. Câu bạn đã dùng trước đó vẫn phát được khi không có mạng.
• Rảnh tay (nút dạng sóng ở thanh giữa): không ai phải giữ gì cả. Điện thoại lắng nghe, nhận ra ai vừa nói dựa vào ngôn ngữ, và dịch lần lượt từng người. Nhấn nút lần nữa để dừng.

Vài điều nhỏ nên biết

• Nhấn vào ngôn ngữ ở đầu nửa màn hình của họ để thay đổi.
• Quá nhỏ? Hãy nhấn vào hình loa có dấu cộng ở thanh giữa để giọng nói to hơn.
• Nút đồng hồ cho thấy mọi điều đã nói từ đầu, để phát lại.

Một bàn tối đa bốn người

Nói chuyện quanh bàn đặt một chiếc điện thoại ở giữa bàn. Mỗi người có phím riêng và ngôn ngữ riêng. Khi một người nói, tất cả những người còn lại nghe bằng ngôn ngữ của mình.

1. Ở Màn hình chính, chạm Nói chuyện quanh bàn.
2. Chạm Thêm người cho từng chỗ ngồi: một giọng nói đã có sẵn trên điện thoại này, một người bạn, một khách chỉ chọn ngôn ngữ, hoặc người ghi âm giọng nói ngay tại chỗ.
3. Chạm Bắt đầu rồi đặt điện thoại nằm phẳng. Nếu có ba hoặc bốn người, hãy xoay ngang điện thoại.
4. Mỗi người giữ phím của mình để nói.

Người đã ghi âm giọng nói tại bàn của bạn có thể giữ lại giọng đó. Khi bàn kết thúc, Spēk hiển thị một mã để họ quét: Gửi giọng sang điện thoại. Giọng nói của họ mở trên điện thoại của chính họ, và hai bên đã là bạn bè.

Nói chuyện với người ở xa

Với Hai điện thoại, ở đâu cũng được, mỗi người dùng điện thoại của mình, bằng ngôn ngữ của mình. Người kia nghe thấy bạn bằng giọng của bạn, nói tiếng của họ.

1. Mở Bạn bè và chạm Mời một người bạn để gửi liên kết cho ai đó, hoặc chấp nhận lời mời bạn đã nhận.
2. Chạm Nói bên cạnh tên một người bạn. Họ sẽ nhận được thông báo.
3. Giữ phím, nói, rồi thả ra. Tin nhắn của bạn đến nơi dưới dạng văn bản và bằng giọng của bạn.

Cách đọc màn hình

• Đèn bên cạnh tên họ: màu xanh lá nghĩa là họ đang ở trong cuộc trò chuyện lúc này. Màu xám nghĩa là họ đang vắng mặt và sẽ xem tin nhắn của bạn sau.
• Bên dưới tin nhắn của bạn: Đã gửi, rồi Đã nhận khi tin đến điện thoại của họ, rồi Đã nghe khi họ đã nghe tin nhắn.
• Thả cảm xúc: chạm hai lần vào tin nhắn bất kỳ.
• Gõ chữ thay vì nói: phím bàn phím cũng dùng được ở đây.

Để biết khi nào một người bạn nhắn tin, mở Bạn bè và chạm Bật thông báo. Trên iPhone, thông báo cần có Spēk trên Màn hình chính.

Dịch biển báo hoặc thực đơn

1. Ở Màn hình chính, chạm Dịch biển hiệu hay thực đơn.
2. Đưa phần chữ vào trong khung rồi chạm nút tròn.
3. Đọc bản dịch. Chạm Nghe thử để nghe đọc to.

• Ngôn ngữ ở góc trên bên phải hiển thị cùng biển báo đó bằng một ngôn ngữ khác, không cần chụp ảnh mới.
• Bạn có thể sao chép, chia sẻ hoặc lưu kết quả. Kết quả đã lưu vẫn giữ lại ảnh.
• Nút hình ảnh ở góc dưới bên phải đọc một tấm ảnh bạn đã có sẵn.

Lưu và dùng lại câu nói

• Lưu một câu: chạm vào dấu trang bên dưới câu đó. Hãy đặt cho câu một tên ngắn, ví dụ "Nhà vệ sinh", để tìm lại thật nhanh.
• Dùng lại sau: mở menu, rồi chọn Đã lưu. Câu đã lưu sẽ phát bằng chính giọng đã nói câu đó, kể cả khi không có sóng.
• Những câu đã đặt tên cũng xuất hiện trong mục Câu nói ở Nói nhanh · Với bất kỳ ai, sẵn sàng để nói chỉ với một lần chạm.
• Tin nhắn gần đây: nút đồng hồ trong một cuộc trò chuyện giữ lại các câu đã nói gần đây nhất trên điện thoại này trong 30 ngày.

Học một câu

Bên dưới mỗi câu đã dịch có một chiếc mũ tốt nghiệp nhỏ. Nhấn vào đó và Spēk sẽ dạy bạn tự nói câu đó.

1. Nghe cả câu, được đọc bằng chính giọng của bạn.
2. Lặp lại từng cụm từ một. Spēk cho bạn biết nó nghe được những từ nào.
3. Nói cả câu. Chiếc mũ chuyển sang màu xanh lá khi bạn nói được.

Bạn bè

• Mời một người bạn: ghi một tin nhắn ngắn, nghe tin nhắn đó bằng ngôn ngữ của người kia với giọng của bạn, rồi gửi kèm liên kết của bạn. Ai mở liên kết sẽ trở thành bạn của bạn.
• Tìm bạn: những người trên khắp thế giới đã chọn cho phép người khác tìm thấy mình. Lọc theo ngôn ngữ hoặc quốc gia, hoặc xem trên bản đồ, rồi chạm Xin kết bạn.
• Bạn luyện tập: những người được đánh dấu "Spēk Team" có mặt ở đó để bạn luôn có người thử trò chuyện cùng. Họ trả lời ngay lập tức với tư cách là đối tác AI và nói rõ rằng mình là AI, và một người trong nhóm cũng có thể tham gia.
• Cho phép tìm thấy: tài khoản mới có thể được người khác tìm thấy. Để không xuất hiện trong danh sách và trên bản đồ, hãy mở Trang cá nhân và bỏ chọn mục này.
• Chặn và Báo cáo: chạm vào ba dấu chấm bên cạnh một người. Chặn sẽ xóa quan hệ bạn bè và cuộc trò chuyện chung, với cả hai người.

Tài khoản của bạn

• Không có mật khẩu. Tài khoản của bạn là giọng nói, email và mã Spēk của bạn. Cả ba đều nằm trong Trang cá nhân.
• Khi dùng điện thoại mới hoặc trình duyệt khác: mở Spēk, chạm Mình đã dùng Spēk rồi rồi nhập email của bạn. Chúng tôi gửi cho bạn một liên kết để đăng nhập. Mã Spēk cũng dùng được.
• Giữ Spēk trên Màn hình chính: ứng dụng mở toàn màn hình và vẫn giữ trạng thái đăng nhập. Nếu bạn đã mở Spēk từ bên trong Instagram, TikTok hoặc Facebook, hãy mở Spēk trong trình duyệt trước, rồi thêm vào.
• Đổi ngôn ngữ của ứng dụng: mở menu, rồi chọn Ngôn ngữ.
• Xoá tài khoản của tôi: ở cuối Trang cá nhân. Giọng nói, hồ sơ, bạn bè và mã của bạn sẽ bị xóa vĩnh viễn.
• Chỉ xóa giọng nói của bạn: Giọng nói → Xoá giọng.

Những gì miễn phí

• Bạn được nói chuyện miễn phí mỗi ngày, và cuộc trò chuyện không bao giờ bị ngắt giữa chừng.
• Giọng nói của chính bạn sẽ nói được hai phút lời nói mỗi ngày. Sau đó, giọng nói có sẵn của điện thoại sẽ thay thế cho đến ngày hôm sau.
• Việc gõ tin nhắn không dùng đến số phút đó.
• Các giọng nói làm sẵn, cùng với việc dịch biển hiệu và thực đơn, đều miễn phí.

Khi có gì đó không ổn

• Micrô không hoạt động: Spēk xin quyền dùng micrô trong lần đầu bạn nói. Nếu bạn đã từ chối, hãy mở phần cài đặt của điện thoại, tìm Spēk hoặc trình duyệt của bạn, rồi cho phép dùng micrô.
• Không nghe thấy gì: hãy giữ phím trong suốt câu nói, và bắt đầu nói một chút sau khi bạn nhấn.
• Không có âm thanh: hãy tăng âm lượng và kiểm tra nút gạt tắt tiếng.
• Giọng nói quá nhỏ: hãy chạm vào biểu tượng loa có dấu cộng trong một cuộc trò chuyện.
• Giọng nói không giống giọng của tôi: hãy ghi âm lại trong phòng yên tĩnh, với tốc độ nói bình thường của bạn: Giọng nói → Thu lại.
• Spēk quên tôi rồi: hãy chạm vào Mình đã dùng Spēk rồi và nhập email của bạn.
• Có nội dung đọc sai trong ngôn ngữ của bạn: hãy báo cho chúng tôi tại hello@spek2me.com. Một người thật sẽ đọc mọi tin nhắn.

Quyền riêng tư tóm tắt

• Bản ghi âm giọng nói của bạn được gửi tới đối tác nhân bản giọng nói của chúng tôi ở Hoa Kỳ, để tạo ra giọng nói của bạn.
• Bạn có thể xóa giọng nói của mình hoặc toàn bộ tài khoản bất cứ lúc nào, ngay trong ứng dụng.
• Bạn chọn người khác có thể tìm thấy bạn hay không.

Bản Chính sách quyền riêng tư đầy đủ cho biết chúng tôi thu thập những gì, vì sao và trong bao lâu, bằng lời lẽ dễ hiểu (bằng tiếng Anh).