Spēk открывает свой переводчик для других приложений: Spēk Connect позволяет любому туристическому приложению добавить голосовой перевод голосом самого пользователя за десять минут
ArtemisWorx запускает интеграцию для разработчиков и программу партнёров по разработке для Spēk — живого переводчика, который говорит клонированным голосом самого пользователя. Одна ссылка помещает весь продукт внутрь приложения партнёра: согласие, клонирование голоса и 22 языка уже реализованы. Пять партнёров по разработке получат её бесплатно на год.
БОСТОН, 19 октября 2026 года — Компания ArtemisWorx LLC сегодня открыла Spēk, свой живой переводчик, говорящий клонированным голосом самого пользователя, для других разработчиков. Spēk Connect — это интеграция по одной ссылке: туристическое приложение, приложение-путеводитель, приложение отеля или приложение для изучения языков может передать путешественника в Spēk с уже заданными двумя языками и получить его обратно, когда тот закончит. Первая интеграция — приложение для поездок Solo от Roteiro AI — работает с сентября. Программа партнёров по разработке, открытая сегодня на spek2me.com/developers, предлагает пяти разработчикам интеграцию бесплатно на двенадцать месяцев, с участием основателя в интеграции и правом голоса в том, что будет создано дальше.
ИИ поместил переводчик внутрь каждого туристического приложения. Чего не делает ни одно из них — не даёт путешественнику звучать как он сам. Spēk один раз записывает минуту голоса человека; с этого момента, когда он удерживает кнопку и говорит, собеседник слышит его слова на своём языке и его голосом. Это работает за столом на одном телефоне, между двумя телефонами где угодно, без рук, а также с вывесками и меню через камеру. На создание такого уходят месяцы работы с микрофонами, маршрутизацией звука, законодательством о согласии и поставщиками голосовых технологий — работы, которой независимый разработчик предпочёл бы не заниматься. Spēk Connect превращает это в дело одного вечера.
Как это работает
- Одна ссылка. Партнёр формирует ссылку с языком путешественника, языком страны назначения и названием приложения. Нажатие на неё открывает Spēk на этом разговоре. Ни SDK, ни ключей, ни этапа сборки.
- Установленное приложение открывается, если оно есть. На телефоне с установленным приложением Spēk ссылка открывает само приложение; на любом другом телефоне она открывает веб-версию в браузере. Партнёру не нужно знать, какой это случай.
- Встраивается на месте. В веб-приложении, в настольном виде или на демонстрационном телефоне та же ссылка работает внутри фрейма. Spēk сам подстраивает свою вёрстку под фрейм, а «Назад к поездке» возвращает путешественника на страницу партнёра.
- Выбирайте языки из того, что вам уже известно. Язык страны назначения берётся из поездки, бронирования или маршрута; если партнёр его не знает, Spēk спрашивает у путешественника.
- Учёт по имени. Каждый разговор, начатый по партнёрской ссылке, засчитывается этому партнёру — так и составляется отчётность об использовании.
https://app.spek2me.com/quick?from=en&to=pt&ref=yourapp
Соответствие требованиям — на нас
Клонирование голоса — это биометрические данные, и правила обращения с ними строги. Spēk берёт их на себя, чтобы партнёру не пришлось этим заниматься:
- Согласие до какой-либо записи. Отдельный экран согласия без заранее проставленной галочки, на языке самого путешественника, на 23 языках, внутри Spēk и без возможности убрать его при интеграции.
- Только взрослые, только собственный голос. Клонирование голоса доступно совершеннолетним, и человек может клонировать только свой собственный голос. Для всех остальных есть стандартные голоса.
- Используется для его слов и ни для чего больше. Голос произносит только переведённые слова самого этого человека. Никогда не продаётся, никогда не используется для обучения других моделей.
- Удаление, жалоба, блокировка. Внутри приложения, жалобы рассматриваются в течение 24 часов.
- Документы для юристов партнёра. Соглашение об обработке данных и вставка на одну страницу для политики конфиденциальности партнёра. Эти же процессы прошли проверку Google Play и сейчас проходят её в App Store.
«Каждое ИИ-приложение для путешествий добавляет переводчик, и все они звучат как один и тот же робот. Мы потратили год на ту часть, которую никто не хочет делать: ваш собственный голос, на телефоне, внутри браузера, с правильно оформленным согласием. Теперь разработчик может получить всё это по одной ссылке. Мы предпочитаем честно сказать, что мы в начале пути, чем называть число пользователей, поэтому первые пять партнёров получают это бесплатно — и получают меня».
Jeff Hagopian (Джефф Хагопян), основатель, ArtemisWorx
Программа партнёров по разработке
Пять партнёров, бесплатно на год. Партнёры получают Spēk Connect бесплатно на двенадцать месяцев, участие основателя в интеграции, право голоса при выборе того, что будет сделано дальше, и направленный на них маркетинг ArtemisWorx. Взамен ArtemisWorx просит, чтобы партнёры выпустили Spēk для реальных путешественников в течение 60 дней, разрешили опубликовать свои результаты и выходили на один звонок в месяц. Приём заявок открывается сегодня на spek2me.com/developers.
Что будет дальше
Встраиваемый виджет (экран партнёра, движок Spēk, с единым идентификатором Spēk, чтобы голос путешественника работал в каждом приложении, где есть Spēk), пакеты Capacitor и React Native, а также API для команд, которые создают собственный интерфейс. Ничего из этого сегодня недоступно; всё это разрабатывается вместе с партнёрами по разработке и в том порядке, в каком они об этом просят.
Доступность
Spēk Connect доступен с сегодняшнего дня бесплатно для любого разработчика. Страница для разработчиков на 23 языках находится по адресу spek2me.com/developers. Сам Spēk доступен в Google Play и в вебе, а приложение для iPhone проходит проверку в App Store.
Разработчикам: spek2me.com/developers
Spēk: spek2me.com
Solo от Roteiro AI: solo.roteiroai.com
О Spēk
Spēk — это живой переводчик, который говорит вашим собственным клонированным голосом. Запишите минуту своей речи, нажмите и удерживайте кнопку, говорите, затем отпустите: собеседник слышит ваши слова на своём языке, и звучит это как вы. Приложение работает за столом на одном телефоне, между двумя телефонами в любой точке мира, без рук, а также с вывесками и меню через камеру — на 22 языках. Доступно в Google Play и в вебе, приложение для iPhone находится на проверке в App Store.
Об ArtemisWorx
ARTEMISWORX LLC — студия из окрестностей Бостона, разрабатывающая программное обеспечение для путешествий, которое говорит вашим собственным голосом: Spēk, платформу для планирования поездок Roteiro AI и приложение для путешествий Solo. Компания названа в честь матери основателя. artemisworx.com
Пресс-кит, скриншоты и логотип: spek2me.com/press
###