Spēk Romance: bertemu seseorang yang tidak berbicara bahasa Anda, dan mendengarnya dalam bahasa Anda
ArtemisWorx menambahkan lapisan kencan opsional pada Spēk, penerjemah yang berbicara dengan suara kloning Anda sendiri. Setiap hati di peta diverifikasi suaranya secara langsung, setiap pendamping AI diberi label, dan kencan pertama adalah percakapan ketika masing-masing orang mendengar lawan bicaranya dalam bahasanya sendiri, dengan suara lawan bicaranya sendiri.
BOSTON, 19 Oktober 2026 — ArtemisWorx LLC hari ini meluncurkan Spēk Romance, sebuah cara untuk bertemu seseorang lintas bahasa di dalam Spēk, penerjemah langsung miliknya. Spēk sudah memungkinkan dua orang yang tidak memiliki bahasa yang sama untuk berbicara, masing-masing mendengar lawan bicaranya dalam bahasanya sendiri dan dengan suara kloning si penutur sendiri. Romance melangkah satu tahap lebih jauh: sebuah profil singkat, satu baris suara berdurasi sepuluh detik, sebuah hati di peta dunia, dan percakapan pertama yang terdengar seperti suara Anda berdua. Fitur ini sudah tersedia hari ini di aplikasi Android di Google Play dan di web pada spek2me.com, serta akan hadir di aplikasi iPhone pada pembaruan App Store berikutnya.
Bahasa selalu menjadi tembok pertama di antara dua orang yang mungkin saling menyukai. Aplikasi kencan telah membuat dunia lebih kecil dalam segala hal kecuali yang satu itu: kecocokan di negara lain tetaplah kecocokan yang tidak bisa Anda ajak bicara. Spēk Romance meruntuhkan tembok itu alih-alih meminta siapa pun memanjatnya.
Cara kerjanya
- Ikut serta secara sukarela. Romance berada di bawah Teman → Cari teman. Tidak ada yang tampak mengenainya sampai seseorang mengaktifkannya, dan orang itu lebih dahulu mengonfirmasi tahun kelahirannya: Romance hanya untuk orang dewasa.
- Sampaikan siapa Anda, dalam sepuluh detik. Profil singkat memuat apa yang tidak bisa disampaikan suara: apa yang Anda cari, siapa yang ingin Anda temui, di mana Anda berada. Lalu Anda merekam satu kalimat sepanjang sepuluh detik dengan suara Anda sendiri. Kalimat itulah perkenalan Anda.
- Buktikan Anda nyata, secara langsung. Sebelum sebuah hati dapat muncul, orang tersebut membacakan tiga kata acak dengan suara keras. Kata-katanya berubah setiap kali, sehingga tidak ada yang disiapkan sebelumnya bisa lolos. Hati yang lolos membawa tanda Suara terverifikasi.
- Dengarkan mereka dalam bahasa Anda. Ketuk hati mana pun dan dengarkan kalimat orang tersebut diterjemahkan ke dalam bahasa Anda, dengan suara mereka sendiri. Perempuan di Rio merekam kalimatnya dalam bahasa Portugis; pendengar di Boston mendengar bahasa Inggris, dan suaranya tetap terdengar seperti dia.
- Hati berubah merah bersama-sama. Kirimkan undangan romantis. Jika orang lain itu menyatakan ya, kedua hati berubah merah dan sebuah ruang privat terbuka untuk Anda berdua.
- Kencan pertama adalah sebuah percakapan. Ruang itu menggunakan mode dua ponsel Spēk: tahan, bicara, lepaskan. Masing-masing orang mendengar yang lain dalam bahasanya sendiri, dengan suara asli lawan bicaranya. Sepuluh kalimat rayuan siap pakai diterjemahkan saat dikirim, dan satu set hadiah gambar tangan dapat dikirim secara gratis.



“Setiap aplikasi kencan di dunia dapat menunjukkan kepada Anda seseorang di negara lain. Tidak satu pun dari mereka memungkinkan Anda berbicara dengan orang itu. Kami membangun Spēk agar mertua saya yang orang Brasil dapat mendengar saya dengan suara saya sendiri, dan kemudian kami menyadari hal yang sama berlaku bagi dua orang asing yang mungkin saling jatuh hati. Bahasa tidak pernah menjadi masalah. Saling mendengarlah masalahnya.”
Jeff Hagopian, pendiri, ArtemisWorx
Dibangun dengan mengutamakan keamanan
- Khusus dewasa. Romance menanyakan tahun kelahiran dan menolak siapa pun yang berusia di bawah 18 tahun. Usia seseorang ditampilkan sebagai dasawarsa, tidak pernah sebagai angka.
- Verifikasi suara, secara langsung. Setiap hati di peta membacakan kata-kata acak dengan suara keras pada saat hati itu dibuat. Rekamannya diperiksa lalu dibuang; rekaman itu tidak disimpan.
- Pendamping AI selalu diberi label. Tujuh mitra latihan dari tim Spēk, dalam bahasa Portugis, Spanyol, Prancis, Italia, Jerman, Jepang dan Inggris, hadir di peta sejak hari pertama sehingga selalu ada teman bicara. Masing-masing membawa label AI yang terlihat pada hatinya, di profilnya dan di dalam ruang obrolan. Mereka tidak pernah ditampilkan sebagai manusia.
- Tidak ada yang diberi tahu. Profil Romance terpisah dari daftar teman seseorang. Profil itu dapat disembunyikan dari teman, dijeda, atau ditinggalkan kapan saja, dan tidak ada yang diberi pemberitahuan.
- Satu ketukan untuk melapor. Permintaan uang, berpura-pura menjadi orang lain, konten seksual yang tidak dikehendaki, atau siapa pun yang tampak berusia di bawah 18 tahun dapat dilaporkan melalui menu ⋯. Laporan semacam ini ditinjau lebih dahulu, dalam waktu 24 jam. Pemblokiran berlaku seketika dan berlaku dua arah.
- Aturannya terbuka untuk umum. Aturan komunitas Spēk, termasuk aturan Romance dan standar keselamatan anaknya, diterbitkan di spek2me.com/rules.

Harga dan ketersediaan
Spēk Romance gratis selama masa peluncurannya. Fitur ini merupakan bagian dari Spēk, yang gratis digunakan setiap hari; Spēk Plus, seharga US$9.99 per bulan atau US$59.99 per tahun, menghapus batas harian untuk terjemahan yang diucapkan dengan suara Anda sendiri dan tidak mengalami perubahan. Romance tersedia mulai hari ini di aplikasi Android di Google Play dan di aplikasi web di spek2me.com, serta akan hadir di aplikasi iPhone pada pembaruan App Store berikutnya.
Spēk Romance: spek2me.com/#romance
Google Play: play.google.com/store/apps/details?id=com.artemisworx.spek
Web: spek2me.com
Tentang Spēk
Spēk adalah penerjemah langsung yang berbicara dengan suara kloning Anda sendiri. Rekam suara Anda selama satu menit, tekan dan tahan sebuah tombol, berbicaralah, lalu lepaskan: lawan bicara mendengar kata-kata Anda dalam bahasa mereka, dan terdengar seperti Anda. Aplikasi ini berfungsi di seberang meja dengan satu ponsel, antara dua ponsel di mana pun di dunia, secara hands-free, serta pada rambu dan menu melalui kamera, dalam 22 bahasa. Tersedia di Google Play dan web, sedangkan aplikasi iPhone sedang dalam peninjauan App Store.
Tentang ArtemisWorx
ArtemisWorx LLC adalah studio di kawasan Boston yang membangun perangkat lunak perjalanan yang berbicara dengan suara Anda sendiri: Spēk, platform perjalanan Roteiro AI, dan aplikasi perjalanan Solo. Nama perusahaan diambil dari nama ibu sang pendiri. artemisworx.com
Press kit, tangkapan layar, dan wordmark: spek2me.com/press
###
