Spēk Romance: dilinizi konuşmayan biriyle tanışın, onu kendi dilinizde duyun
ArtemisWorx, kendi klonlanmış sesinizle konuşan çevirmen Spēk’e isteğe bağlı bir flört katmanı ekliyor. Haritadaki her kalp canlı olarak sesle doğrulanıyor, her yapay zekâ eşlikçisi etiketleniyor ve ilk buluşma, her iki kişinin de karşısındakini kendi dilinde, karşısındakinin kendi sesiyle duyduğu bir sohbet oluyor.
BOSTON, 19 Ekim 2026 — ArtemisWorx LLC bugün, canlı çevirmeni Spēk’in içinde diller arasında biriyle tanışmanın bir yolu olan Spēk Romance’i kullanıma sundu. Spēk, ortak bir dili olmayan iki kişinin konuşmasına, her birinin diğerini kendi dilinde ve konuşanın kendi klonlanmış sesiyle duymasına halihazırda olanak tanıyor. Romance bunu bir adım ileri taşıyor: kısa bir profil, on saniyelik bir ses kaydı, dünya haritasında bir kalp ve ikinizin sesi gibi duyulan bir ilk sohbet. Google Play’deki Android uygulamasında ve web üzerinde spek2me.com adresinde bugün itibarıyla kullanılabiliyor; iPhone uygulamasına ise bir sonraki App Store güncellemesiyle geliyor.
Dil, birbirinden hoşlanabilecek iki kişi arasındaki ilk duvar olagelmiştir. Flört uygulamaları dünyayı bunun dışındaki her bakımdan küçülttü: başka bir ülkedeki bir eşleşme, hâlâ konuşamadığınız bir eşleşme. Spēk Romance, kimseden bu duvara tırmanmasını istemek yerine duvarı ortadan kaldırıyor.
Nasıl çalışır
- Katılım tercihe bağlıdır. Romance, Arkadaşlar → Arkadaş bul altında yer alır. Kişi özelliği açana kadar buna dair hiçbir şey görünmez ve kullanıcı önce doğum yılını onaylar: Romance yalnızca yetişkinler içindir.
- Kim olduğunuzu on saniyede anlatın. Kısa bir profil, sesin anlatamayacaklarını kapsar: ne aradığınızı, kimle tanışmak istediğinizi, nerede olduğunuzu. Ardından kendi sesinizle on saniyelik tek bir cümle kaydedersiniz. Bu cümle sizin tanıtımınızdır.
- Gerçek olduğunuzu canlı olarak kanıtlayın. Bir kalp görünmeden önce kişi rastgele üç kelimeyi yüksek sesle okur. Kelimeler her seferinde değişir, bu nedenle önceden hazırlanmış hiçbir şey geçerli olmaz. Bu adımı geçen kalpler Sesle doğrulandı işareti taşır.
- Onları kendi dilinizde duyun. Herhangi bir kalbe dokunun ve o kişinin cümlesini, kendi sesiyle, sizin dilinize çevrilmiş olarak dinleyin. Rio’daki kadın cümlesini Portekizce kaydetti; Boston’daki bir dinleyici İngilizce duyuyor ve ses yine de ona ait.
- Kalpler birlikte kırmızıya döner. Romantik bir davet gönderin. Karşı taraf evet derse her iki kalp de kırmızıya döner ve ikiniz için özel bir oda açılır.
- İlk buluşma bir sohbettir. Oda, Spēk’in iki telefon modudur: basılı tutun, konuşun, bırakın. Her iki kişi de diğerini kendi dilinde, karşısındakinin kendi sesiyle duyar. Hazır on flört cümlesi gönderildikleri anda çevrilir ve elle çizilmiş bir dizi hediye ücretsiz olarak gönderilebilir.



“Dünyadaki her flört uygulaması size başka bir ülkedeki birini gösterebilir. Hiçbiri onunla konuşmanıza izin vermiyor. Spēk’i, Brezilyalı kayınlarım beni kendi sesimle duyabilsin diye geliştirdik, sonra aynı şeyin birbirine âşık olabilecek iki yabancı için de geçerli olduğunu fark ettik. Sorun hiçbir zaman dil değildi. Sorun birbirini duymaktı.”
Jeff Hagopian, kurucu, ArtemisWorx
Önce güvenlik için tasarlandı
- Yalnızca yetişkinler. Romance doğum yılını sorar ve 18 yaşından küçük olan herkesi reddeder. Kişinin yaşı rakamla değil, bir on yıllık aralık olarak gösterilir.
- Canlı ses doğrulaması. Haritadaki her kalp, oluşturulduğu anda rastgele kelimeleri sesli okudu. Kayıt kontrol edildikten sonra silinir; saklanmaz.
- Yapay zekâ eşlikçileri her zaman etiketlidir. Spēk ekibinden Portekizce, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Almanca, Japonca ve İngilizce konuşan yedi pratik partneri ilk günden itibaren haritada yer alır; böylece konuşulacak biri her zaman vardır. Her birinin kalbinde, profilinde ve odasında görünür bir AI etiketi bulunur. Hiçbir zaman insan olarak sunulmazlar.
- Kimseye bildirilmez. Bir Romance profili, kişinin arkadaşlarından ayrıdır. İstendiği zaman arkadaşlardan gizlenebilir, duraklatılabilir ya da tamamen bırakılabilir ve kimseye bildirim gitmez.
- Tek dokunuşla bildirme. Para isteyen, başkası gibi davranan, istenmeyen cinsel içerik gönderen ya da 18 yaşından küçük olduğu izlenimi veren herkes ⋯ menüsünden bildirilebilir. Bu türden bildirimler öncelikli olarak, 24 saat içinde incelenir. Engelleme anında ve çift yönlü olarak uygulanır.
- Kurallar herkese açıktır. Spēk’in Romance kuralları ve çocuk güvenliği standartları dahil olmak üzere topluluk kuralları spek2me.com/rules adresinde yayımlanmaktadır.

Fiyatlandırma ve kullanıma sunulma
Spēk Romance, lansmanı boyunca ücretsizdir. Her gün ücretsiz kullanılabilen Spēk'in bir parçasıdır; aylık US$9.99 ya da yıllık US$59.99 olan Spēk Plus, kullanıcının kendi sesiyle seslendirilen çevirilere uygulanan günlük sınırı kaldırır ve değişmemiştir. Romance, bugün Google Play'deki Android uygulamasında ve spek2me.com adresindeki web uygulamasında kullanıma sunulmuştur; iPhone uygulamasına ise bir sonraki App Store güncellemesiyle gelecektir.
Spēk Romance: spek2me.com/#romance
Google Play: play.google.com/store/apps/details?id=com.artemisworx.spek
Web: spek2me.com
Spēk Hakkında
Spēk, kendi klonlanmış sesinizle konuşan canlı bir çeviri uygulamasıdır. Bir dakika boyunca kendinizi kaydedin, bir düğmeye basılı tutun, konuşun, bırakın: karşınızdaki kişi sözlerinizi kendi dilinde duyar ve bu ses size ait gibidir. Tek bir telefonda masa başında, dünyanın herhangi bir yerinde iki telefon arasında, eller serbest biçimde ve kamera aracılığıyla tabelalarda ve menülerde, 22 dilde çalışır. Google Play’de ve web’de kullanılabilir; iPhone uygulaması App Store incelemesindedir.
ArtemisWorx Hakkında
ArtemisWorx LLC, kendi sesinizle konuşan seyahat yazılımları geliştiren, Boston bölgesinde yer alan bir stüdyodur: Spēk, Roteiro AI gezi platformu ve Solo seyahat uygulaması. Şirketin adı, kurucusunun annesinden gelmektedir. artemisworx.com
Basın kiti, ekran görüntüleri ve kelime markası: spek2me.com/press
###
