Spēk Romance：遇见一个不说你语言的人，并用你的语言听见对方
ArtemisWorx 为 Spēk 新增可自愿开启的交友功能层。Spēk 是一款以用户本人克隆声音进行发声的翻译应用。地图上的每一颗心都经过实时语音验证，每一个 AI 伴侣都带有标注，而第一次约会就是一场对话——双方各自用自己的语言，听见对方本人的声音。
波士顿2026年10月19日电——ArtemisWorx LLC 今日推出 Spēk Romance，让用户可以在其实时翻译应用 Spēk 内跨越语言结识他人。Spēk 原本就能让两个没有共同语言的人交谈，各自以自己的语言、并以说话者本人的克隆声音听见对方。Romance 则更进一步：一份简短的个人资料、一段十秒的语音介绍、世界地图上的一颗心，以及一场听起来就是你们二人声音的初次对话。该功能今日已在 Google Play 的 Android 应用和网页版 spek2me.com 上线，并将随下一次 App Store 更新登陆 iPhone 应用。
语言一直是两个本可能彼此心动的人之间的第一道墙。交友应用在各个方面都让世界变小了，唯独这一点除外：在另一个国家配对成功，仍然是一个你无法与之交谈的对象。Spēk Romance 不是要谁去翻越这道墙，而是直接把它拆掉。
使用方式
- 自愿开启。Romance 位于“朋友”→“寻找朋友”之下。在用户主动开启之前，与之相关的一切均不会显示，而且用户须先确认出生年份：Romance 仅限成年人使用。
- 用十秒说明你是谁。一份简短的个人资料，补足声音无法传达的内容：你在寻找什么、你希望认识谁、你身在何处。然后，用自己的声音录下一句十秒钟的话。这句话就是你的自我介绍。
- 实时证明你是真人。在一颗心出现之前，本人须朗读三个随机词语。词语每次都不同，因此任何事先准备好的内容都无法通过。通过验证的心形标有声音已验证标记。
- 用你的语言听见对方。点按任意一颗心，即可听到那个人的那句话被翻译成你的语言，并以他本人的声音说出。里约的那位女士用葡萄牙语录下了自己的那句话；波士顿的聆听者听到的是英语，而声音听上去依然是她。
- 两颗心一同变红。发出一份浪漫邀请。如果对方答应，两颗心都会变红，并为两人开启一个私密房间。
- 第一次约会是一场对话。这个房间采用 Spēk 的“两台手机，天涯海角”模式：按住、说话、松开。双方各自用自己的语言听到对方，而声音仍是对方本人的声音。十句现成的调情用语在发送时即被翻译，另有一组手绘礼物可免费赠送。
“世界上每一款约会应用都能让你看到另一个国家的某个人，却没有一款能让你和对方说上话。我们开发 Spēk，是为了让我的巴西岳家能够听到我用自己的声音说话，后来我们意识到，对于两个可能彼此动心的陌生人来说，道理是一样的。语言从来都不是问题，听见彼此才是。”
ArtemisWorx 创始人 Jeff Hagopian（杰夫·哈戈皮安）
安全优先的设计
- 仅限成年人。Romance 会询问出生年份，并拒绝任何未满 18 岁的人。用户的年龄以年代段显示，绝不显示具体数字。
- 实时声音验证。地图上的每一颗心，在创建的那一刻都朗读过随机词语。录音经核验后即被销毁，不予保留。
- AI 伙伴始终带有标识。来自 Spēk 团队的七位练习伙伴，分别使用葡萄牙语、西班牙语、法语、意大利语、德语、日语和英语，从第一天起就出现在地图上，因此随时都有人可以交谈。每一位在其心形图标、个人资料和房间内都带有可见的 AI 标签。它们绝不会被呈现为真人。
- 不会通知任何人。Romance 资料与用户的朋友相互独立。它可以对朋友隐藏、暂停或随时退出，且不会通知任何人。
- 一键举报。索要钱财、冒充他人、不受欢迎的性内容，或疑似未满 18 岁者，均可通过 ⋯ 菜单举报。此类举报将优先处理，并在 24 小时内审核。拉黑立即生效，且为双向。
- 规则公开。Spēk 的社区规则，包括 Romance 规则及其儿童安全标准，均发布于 spek2me.com/rules。
价格与上市情况
Spēk Romance 在推出期间免费提供。它属于 Spēk 的一部分，Spēk 每天均可免费使用；Spēk Plus 月费 US$9.99 或年费 US$59.99，可解除以用户本人声音进行语音翻译的每日次数限制，该资费维持不变。Romance 自即日起在 Google Play 的 Android 应用及 spek2me.com 的网页版应用中上线，并将随下一次 App Store 更新登陆 iPhone 应用。
Spēk Romance：spek2me.com/#romance
Google Play：play.google.com/store/apps/details?id=com.artemisworx.spek
网页版：spek2me.com
关于 Spēk
Spēk 是一款即时翻译应用，用您本人克隆的声音说话。录制一分钟自己的声音，按住按钮说话，然后松手：对方会听到您的话以他们的语言说出，而且听起来就是您。它可以在一张桌子两侧用一台手机使用，也可以在世界各地的两台手机之间使用，支持免提，还能通过摄像头翻译招牌和菜单，共支持 22 种语言。现已登陆 Google Play 和网页版，iPhone 应用正在 App Store 审核中。
关于 ArtemisWorx
ArtemisWorx LLC 是一家位于波士顿地区的工作室，开发用您自己的声音说话的旅行软件：Spēk、Roteiro AI 行程平台和 Solo 旅行应用。公司以创始人母亲的名字命名。artemisworx.com
###