Ollin và Spēk hợp tác để du khách có thể trò chuyện với bất kỳ ai trong chuyến đi, bằng chính giọng nói của mình
Ollin, trình lập kế hoạch du lịch bằng AI kiêm người bạn đồng hành trong chuyến đi, nay mở Spēk, ứng dụng dịch trực tiếp nói bằng chính giọng của bạn, ngay bên trong mỗi chuyến đi. Chỉ một lần chạm, du khách đã có thể nói chuyện với người phục vụ, tài xế hay gia đình chủ nhà bằng ngôn ngữ của họ, với giọng nói vẫn nghe ra là giọng mình.
BOSTON, ngày 29 tháng 10 năm 2026 — Ollin, trình lập kế hoạch du lịch bằng AI kiêm người bạn đồng hành trong chuyến đi, nay mở Spēk, ứng dụng dịch trực tiếp nói bằng chính giọng của bạn. Từ bên trong một chuyến đi trên Ollin, du khách chạm vào nút Spēk và chỉ một lát sau đã trò chuyện được với người phục vụ, tài xế hay gia đình chủ nhà bằng ngôn ngữ của người đối diện, với giọng nói vẫn nghe ra là giọng mình.
Ollin vốn đã đưa du khách đến đúng con phố vào đúng ngày. Spēk lo phần diễn ra khi họ đã tới nơi. Giữ nút, nói bằng ngôn ngữ của bạn, và người ngồi bên kia bàn nghe câu đó bằng ngôn ngữ của họ, được nói bằng giọng của bạn, nhân bản từ một đoạn đọc ngắn. Họ cũng trả lời theo cách như vậy. Spēk hoạt động với 22 ngôn ngữ, từ tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Nhật đến tiếng Ả Rập và tiếng Armenia.
“Một chuyến đi phần lớn là những con người ta gặp trên đường. Với Spēk chỉ cách một cú chạm ngay trong Ollin, du khách của chúng tôi cuối cùng cũng có thể trò chuyện với họ, bằng chính giọng nói của mình.”
Jake Sorce, Nhà sáng lập, Ollin
“Tôi làm ra Spēk để có thể nói chuyện với mẹ của vị hôn thê tôi ở Brazil, và lần đầu tiên bà nghe tôi nói tiếng Bồ Đào Nha bằng chính giọng của mình, tôi biết nó xứng đáng với từng giờ bỏ ra. Du khách đã có sẵn những ứng dụng yêu thích của họ. Chúng tôi thà chỉ cách một cú chạm ngay bên trong những ứng dụng đó còn hơn yêu cầu ai đó phải tìm thêm một ứng dụng nữa.”
Jeff Hagopian (Giép Ha-gô-pi-an), nhà sáng lập ArtemisWorx, công ty đứng sau Spēk
Mở cho mọi ứng dụng du lịch
Cũng nút bấm đó được mở cho bất kỳ ứng dụng du lịch nào, miễn phí. Spēk Connect là một liên kết duy nhất: ứng dụng chuyển sang hai ngôn ngữ, Spēk mở ra ở trạng thái sẵn sàng để nói chuyện, và một nút quay lại (“Back to Ollin” trong trường hợp của Ollin) đưa du khách trở về nơi họ đã bắt đầu. Khi Spēk đã được cài đặt, liên kết mở trong ứng dụng; khi chưa cài, liên kết mở trong trình duyệt, không cần tải gì trước. Các đối tác thiết kế cũng được chia doanh thu từ Spēk Plus do những du khách mà họ đưa đến. Chi tiết và nút bấm chính thức có tại spek2me.com/developers.
Tình trạng phát hành
Nút Spēk đã hoạt động kể từ hôm nay cho mọi hành khách của Ollin, trên nền web và trong ứng dụng Ollin. Bản thân Spēk đã có trên Google Play và trên web, còn ứng dụng dành cho iPhone đang được App Store xét duyệt.
Ollin: ollin.travel
Spēk: spek2me.com
Spēk Connect dành cho nhà phát triển: spek2me.com/developers
Giới thiệu về Ollin
Ollin là trình lập kế hoạch du lịch bằng trí tuệ nhân tạo và là người bạn đồng hành trong suốt chuyến đi. Chỉ cần mô tả chuyến đi trong một câu, Ollin sẽ dựng nên một lịch trình thực tế theo từng ngày mà mọi người cùng đi đều có thể góp ý chỉnh sửa, rồi đồng hành cùng bạn qua khâu đặt chỗ, trong chuyến đi và cả những kỷ niệm sau đó. https://ollin.travel
Giới thiệu về Spēk
Spēk là một trình phiên dịch trực tiếp nói bằng chính giọng của bạn, với 22 ngôn ngữ. Ứng dụng do ArtemisWorx LLC, Boston, thực hiện và có mặt trên Google Play cũng như tại https://spek2me.com.
Jake Sorce, Nhà sáng lập, Ollin · hello@ollin.travel
Bộ tài liệu báo chí, ảnh chụp màn hình và biểu tượng chữ: spek2me.com/press
###