قريبًا علىApp StoreGoogle Play
ترجمة فورية · بصوتك أنت

تحدّث مع أي شخص.
وابقَ أنت.

يحوّل Spēk هاتفك إلى مترجم في الاتجاهين يتكلّم بنسخة مستنسخة من صوتك. اضغط على الزر مطوّلاً، تكلّم، ثم ارفع إصبعك. سيسمعون كلامك بلغتهم. ثم ناولهم الهاتف.

جرّبه مجاناً · 22 لغة · لا متجر تطبيقات — أضفه إلى الشاشة الرئيسية

«إنها ليست مجرد ترجمة. إنها تواصل.»مجلة Passage · أكتوبر 2026 جديد: Spēk Romance · صوتهم، بلغتك
استمع إلى المؤسس — بلغتك
صوت Jeff الحقيقي، مستنسخاً بواسطة Spēk. انقر على عَلَم.

حديث الطاولة: أربعة أشخاص حول هاتف واحد، لكل منهم زر اضغط مطوّلاً وتكلّم بلغته
محادثة سريعة · مع أي شخص: نصف الشاشة يواجهك، والنصف الآخر يواجه الشخص الجالس قبالتك
لا تصدّقنا على كلامنا

اسمع نفسك تتكلم لغة أخرى.

اقرأ بصوت عالٍ لعشرين ثانية. ثم اسمع صوتك أنت يتكلم لغة لم تتعلّمها يومًا.

اختر لغة تتكلمها بطلاقة

مجانًا. لا شيء لتثبّته. يستغرق نحو ثلاثين ثانية.

لا مكان هادئ الآن؟

سنرسل لك الرابط بالبريد. افتحه حين تتوفر لديك عشرون ثانية للقراءة بصوت عالٍ.

رسالة واحدة فيها الرابط. وإن لم تجد وقتًا، تذكير واحد بعد يومين، ثم لا شيء بعد ذلك.

اقرأ هذا بصوت عالٍ
28

خذ وقتك. اقرأها كما تتحدث إلى صديق، وأبقِ الشريط بين العلامتين.

نصنع صوتك…

بضع ثوانٍ.

الآن اضغط أي عَلَم آخر.

تريد الاحتفاظ بهذا الصوت؟ سنرسل لك الرابط بالبريد.

رسالة ترحيب واحدة فيها رابط الدخول، كي تعود من أي هاتف. بلا رسائل مزعجة.

إن لم تفعل شيئًا، يُحذف تسجيلك وصوتك خلال 7 أيام.

تكلّم مع أي شخص بلغته، بهذا الصوت.

هذا يُنشئ حسابك المجاني في Spēk ويحفظ صوتك إلى أن تحذفه. يمكنك حذفه في أي وقت داخل التطبيق.

افتح Spēk
22 لغةالبرتغالية والإسبانية والإيطالية واليابانية وغيرها
صوتك أنتمستنسخ من دقيقة واحدة من القراءة
هاتف واحد أو هاتفانعبر الطاولة، أو عبر العالم
لا شيء لتثبّتهافتح الرابط. أضفه إلى الشاشة الرئيسية إن أعجبك
كيف يعمل

دقيقة واحدة للإعداد. وزر واحد للكلام.

1

سجّل صوتك مرة واحدة

اقرأ نصًا قصيرًا بصوت عالٍ، نحو دقيقة. يتعلّم Spēk كيف يبدو صوتك. ويمكنك حذفه في أي وقت.

2

اضغط الزر مطوّلًا وتكلّم

تكلّم بطبيعتك، بلغتك أنت. وارفع إصبعك عند الانتهاء. بلا كشف للغة، وبلا تخمين.

3

يسمعونك بلغتهم

كلامك، بلغتهم، منطوقًا بصوتك. ليس صوتًا آليًا. بل أنت. ثم يضغطون زرّهم ويردّون.

المزايا

مصنوع للحظات التي تقف فيها اللغة في الطريق.

مسافرة عند كاونتر في المطار تمدّ هاتفها للموظف، وهو يميل ليقرأ ما عليه
عند كاونتر، في سيارة أجرة، في أي مكان

محادثة سريعة · مع أي شخص

سلّم هاتفك لشخص غريب. تنقسم الشاشة: نصفك في مواجهتك، ونصفه في مواجهته، معتدلًا. تتكلم بصوتك، ويردّ بصوته، دون أي إعداد من جهته.

  • اختر لغته، واضغط ابدأ
  • كلا النصفين يعرض ما قيل للتو
  • أعد التشغيل، أو شارك، أو احفظ أي جملة
شاشة محادثة سريعة
الشاشة الرئيسية في Spēk مع محادثة سريعة وحديث الطاولة وهاتفان
أربعة أصدقاء حول طاولة في مطعم يضحكون وينظرون إلى هاتف واحد في المنتصف
عشاء مع أناس لا تجمعهم لغة واحدة

حديث الطاولة

حتى أربعة أشخاص حول هاتف واحد، كلٌّ يتكلم لغته، وكلٌّ يُسمع بصوته. مثالي لعشاء لا تجمع فيه الجميع لغة واحدة.

  • مقاعد للأصوات المستنسخة، أو للأصدقاء، أو لضيوف بلغة فقط
  • مقعدان يعنيان شاشة منقسمة، وثلاثة أو أربعة طاولة 2×2
  • كل لغة أخرى على الطاولة تُنطق مرة واحدة، بالترتيب
حديث الطاولة بالعرض: أربعة مقاعد، اثنان على كل حافة طويلة، لكل منها زر اضغط-وتكلم بلغته
من على الطاولة؟ أداة اختيار المقاعد
شخصان في مكانين، أحدهما على أريكة في البيت والآخر إلى مكتبه، كلاهما يبتسم لهاتفه
أريكة في Boston، ومكتب في Curitiba

هاتفان، في أي مكان

أرسل رابطًا. يسجّل صوته مرة واحدة، ومن بعدها يستطيع أيٌّ منكما بدء محادثة بضغطة واحدة، كلٌّ من هاتفه، في أي مكان في العالم.

  • إشعارات تم التسليم وتم السماع على كل جملة
  • تنبيهات حين ينتظرك أحدهم
  • غرفة دائمة لكل ثنائي من الأصدقاء
محادثة حقيقية بين هاتفين: كل رسالة معروضة بالإنجليزية والبرتغالية، مع تفاعل وإشعار تم السماع
شاشة الأصدقاء مع طلب معلّق وزر تحدّث
جديد
غرفتا نوم، بَلدان: ثلج خارج نافذة بيته الحجري في Boston؛ وجبل شوغرلوف وأضواء كوباكابانا خلف باب شرفتها المفتوح في ريو
لا تدع اللغة تُبعد قلبيكما

Spēk Romance

قابل شخصًا لا يتكلم لغتك، واسمعه بلغتك أنت، بصوته هو. جملة صوتية من عشر ثوانٍ بدل نبذة تعريفية. دعوة واحدة، وردّ واحد، وقلب أحمر حين تكون الإجابة نعم. وعندها تصبح المحادثة هي الموعد الأول.

  • كل قلب موثّق بالصوت مباشرةً. لا رفع ملفات، ولا روبوتات تتظاهر
  • غازل بصوتك؛ أرسل وردة، أو قهوة، أو قبلة
  • اشتراك اختياري، 18+، مخفي عن أصدقائك إن أردت. أوقفه متى شئت، ولن يُخبَر أحد
✦ AIرفاق بالذكاء الاصطناعي من فريق Spēk يؤنسونك ريثما تمتلئ الخريطة. موسومون دائمًا.
Spēk Romance: قلوب في قائمة، لكل منها جملة صوتية تسمعها وزر لإرسال دعوة رومانسية
غرفة ثنائي متوافق باللون الوردي، مع مفتاحَي المغازلة والهدية
مسافرة في محطة مترو بسيول ترفع هاتفها نحو لافتة علوية بالكورية لترجمتها
لافتات، قوائم طعام، تذاكر، ملصقات

ترجم لافتة أو قائمة طعام

وجّه الكاميرا إلى أي نص واضغط مرة واحدة. يقرأ Spēk كل سطر، ويعرض معناه بلغتك، وتقرأه نورا، صوت Spēk الخاص، بصوت عالٍ. أي خط كان: ياباني، عربي، أرمني، هندي. انسخه، أو شاركه، أو احتفظ به.

  • قوائم الطعام، الأرصفة، لوحات البوابات، لافتات التحذير، الملاحظات المكتوبة بخط اليد
  • يُقرأ بصوت عالٍ، لتبقى عيناك على ما حولك
  • بدّل اللغة لصديق، دون صورة جديدة
ترجمة لافتة: التطبيق يقرأ لافتة مترو كورية ويعرضها بالإنجليزية

أصدقاء حول العالم

فعّل خيار قابل للاكتشاف ودَع الناس يجدونك باللغة التي يتكلمونها، أو البلد الذي يعيشون فيه، أو بالاسم. شاهد من أين على الخريطة، واطلب الصداقة مع رسالة قصيرة.

  • اللغة والمدينة والبلد حقائق منفصلة. متحدث البرتغالية قد يعيش في أي مكان
  • حلقة خضراء للأصدقاء، وصفراء لمن لم تقابلهم بعد
  • على مستوى المدينة فقط. ولا عنوان أبدًا
خريطة الأصدقاء مع دبابيس في كولومبيا والبرازيل والبرتغال
دليل البحث عن أصدقاء مع مرشّحات اللغة والبلد
بعد المحادثة

تعلّم الجملة التي سمعتها للتو

كل جملة في المحادثة عليها قبعة تخرّج صغيرة. اضغطها وينزل السبّورة: الجملة مقسّمة إلى عبارات، لكل واحدة معنى، وكل واحدة منطوقة بصوتك أنت. اضغط الزر مطوّلًا وأعِدها. يستمع Spēk، ويتحوّل الشريط إلى الأخضر.

  • صوتك هو المعلّم، فلا يبدو أبدًا كصوت غريب
  • تقييم رحيم: القريب كافٍ، و tá هي está
  • عشر جمل تنطقها صحيحة وتصبح مبتدئًا. وألف، وتصبح طليقًا
Spēk Learn: سبّورة خضراء عليها جملة Onde fica a estação mais próxima مقسّمة إلى عبارات، خطوتان من خمس مكتملتان
للمسافرين

مدمج في تطبيقات رحلات Roteiro.

عقدت Roteiro شراكة مع Spēk على نظام ترجمة جديد للمسافرين. كل تطبيق رحلة من Roteiro وSolo يحمل زر Spēk: اضغطه عند مكتب في Rome وستتحدث الإيطالية خلال ثوانٍ، ولغة الوجهة مضبوطة مسبقًا.

تطبيق رحلة Solo إلى Rome مع زر Spēk في أعلى قائمة الإجراءات
الخصوصية

صوتك مِلكك.

موافقتك قبل التسجيل

يسألك Spēk، بلغتك، قبل تسجيل ثانية واحدة. صوتك بيانات حيوية، ونتعامل معه على هذا الأساس.

احذفه متى شئت

"نسيان الصوت" يحذف النسخة الصوتية من شريكنا في استنساخ الصوت ومن هاتفك. لا حساب تُغلقه، ولا طلب دعم تُقدّمه.

قابل للاكتشاف بزرّ واحد

يكون مُفعّلاً عند انضمامك، كي يجدك أصدقاؤك. يرى الناس اسمك وصورتك ولغتك ومدينتك وبلدك. لا شيء غير ذلك، ولن يعرف أحد موقعك الفعلي إلا إذا اخترت ذلك. أوقفه من ملفك الشخصي وتختفي من الخريطة ومن الدليل.

ما يلزم فقط

يُرسَل تسجيلك إلى شريكنا في استنساخ الصوت في الولايات المتحدة لبناء نموذجك. ويُستخدم فقط لنطق كلماتك أنت بعد ترجمتها. لا يُباع أبداً، ولا يُستخدم أبداً لتدريب نماذج أخرى.

الملف الشخصي مع مفتاح قابل للاكتشاف
الأسعار

التحدث مجاني. ادفع مقابل صوتك أنت.

‏Spēk مجاني ما دمنا نبنيه. وعند وصوله إلى App Store وGoogle Play، هذه هي الخطة. جميع الأسعار بالدولار الأمريكي (USD). وصفحة الدفع تعرض المبلغ بعملتك أنت.

مجاني
للجميع، إلى الأبد.
$0
بلا بطاقة، بلا حساب
أوضاع المحادثة المشمولة
محادثة سريعة · مع أي شخص
حديث الطاولة حتى 4 مقاعد
هاتفان، في أي مكان عن بُعد
مشمول أيضًا
  • سجّل صوتك واسمع نفسك بـ22 لغة
  • دقيقتان يوميًا من الحديث بصوتك المستنسخ. وبعدها تواصل الحديث بالصوت المدمج في هاتفك
  • الأصدقاء والغرف والاكتشاف وخريطة العثور على الأصدقاء
  • انضم إلى أي محادثة، مجانًا دائمًا
افتح Spēk
Plus
لمن يتحدثون عبر اللغات كل أسبوع.
US$9.99/ شهريًا
أو US$59.99 سنويًا · 6 أشهر مجانًا
أوضاع المحادثة المشمولة
محادثة سريعة · مع أي شخص
حديث الطاولة حتى 4 مقاعد
هاتفان، في أي مكان عن بُعد
مشمول أيضًا
  • صوتك أنت، دائمًا
  • دفتر عبارات محفوظ، وسرعة بأولوية
  • صوتك أنت طوال اليوم، وغرفك تغطي الطرف الآخر
عند الإطلاق في المتاجر
Trip Pass
لرحلة واحدة. كل ما في Plus، بلا اشتراك.
US$9.99/ 7 أيام
أو US$19.99 لـ 30 يومًا
أوضاع المحادثة المشمولة
محادثة سريعة · مع أي شخص
حديث الطاولة حتى 4 مقاعد
هاتفان، في أي مكان عن بُعد
مشمول أيضًا
  • يبدأ قبل سفرك بثلاثة أيام، وصوتك أنت طوال الرحلة
  • مشمول مع تطبيقات رحلات Roteiro Solo
  • ينتهي من تلقاء نفسه، لا شيء تلغيه
  • كل من تتحدث معه لا يدفع شيئًا
عند الإطلاق في المتاجر
100 مقعد
دائرة المؤسسين
لأول مئة شخص ينضمون. كل شيء، من اليوم الأول.
US$29مرة واحدة
متاحة الآن
أوضاع المحادثة المشمولة
محادثة سريعة · مع أي شخص
حديث الطاولة حتى 4 مقاعد
هاتفان، في أي مكان عن بُعد
مشمول أيضًا
  • سنة كاملة من Plus، تبدأ اليوم
  • صوتك لا تنتهي صلاحيته أبدًا
  • اسمك على جدار المؤسسين، حين يُرفع
  • أول من يجرّب كل جديد
كن مؤسسًا
سعر المؤسسين ينتهي عند 100 عضو. تستخدم Spēk بالفعل؟ أدخل رمز Spēk الخاص بك عند الدفع ليظهر الشارة على ملفك.
🤝
الطرف الآخر لا يدفع أبدًا. شخص واحد مشترك يغطي كل محادثة يكون فيها: النادل، العائلة المضيفة، سائق التاكسي. ‏Spēk من طرفين، ولذلك الخطة المجانية هي جوهر الفكرة، لا مجرد تجربة.
Spēk

قُلها بصوتك أنت.

افتح Spēk على هاتفك، سجّل مرة واحدة، وتحدّث مع أي شخص.

EnglishPortuguês (Brasil)EspañolFrançaisItalianoDeutschNederlandsPolskiРусскийУкраїнськаTürkçeالعربيةहिन्दी中文日本語한국어Tiếng ViệtBahasa IndonesiaFilipinoSvenskaΕλληνικάՀայերեն